A slick Korean detective and an affluent Chinese femme fatale fall into one another's orbit over mounting murder mysteries in Oldboy-auteur Park Chan-wook's dizzying and romantic genre-bender.